Showing posts sorted by date for query king. Sort by relevance Show all posts
Showing posts sorted by date for query king. Sort by relevance Show all posts

Wednesday, January 10, 2024

Saleing away

Let's presume you're in Spain and you want a t-shirt or a bikini or a pair of trainers or a new phone. Even with the upheavals in retailing there are still real physical shops where you can go. Most of them will have the majority of their stock on show for you to browse. Occasionally you might have to talk to someone, to get your size in shoes for instance, but most people can do most of their shopping in, Bershka or Carrefour or MediaMarkt and a whole lot more, without speaking. You might need to make some sort of grunting sounds at the till but that's all.

It was not always so. Not that long ago shopping in Spain required a conversation. There was a counter and behind it there was someone to ask for whatever you wanted. They showed you things that you may or may not want and may or may not like - it could all become quite complicated. Also shops were pretty specialised. When we first needed electric bulbs for our new house I went to an electrical shop but it turned out I needed an ironmonger. And where could I buy inner soles or shoelaces? Sometimes the answer was obvious, bread from a bread shop and drill bits from an ironmonger, but it wasn't always so simple. 

Nowadays if you don't know where to buy something you just go to a Chinese shop - they stock everything but, in the dim distant past the answer, if you were in a big town, was the department store Corte Inglés. That's where I bought those inner soles and that was where you could browse pullovers or swimming trunks without needing an extensive Spanish vocabulary. Corte Inglés was nearly magical. It had things that you needed and things you wanted. It welcomed the well off and the ordinary person and it was swish with smart and helpful salespeople. It was a Spanish institution. I'm not sure what sort of financial shape it's in now but a few years ago Corte Inglés closed lots of stores, axed lots of jobs and tried to catch up with Internet retailing and the modern world. Britons might see parallels with John Lewis.

In that same antediluvian period the sales, the time that shops sold off old stock at reduced prices, were a big event in Spain. The Winter sales started on 7 January, just after the King's holiday (think Boxing Day) and the Summer sales started at the end of June. There were always scenes on the telly of people camping outside the door of big shops, and by that I mean Corte Inglés, and making a mad dash for the washing machine being sold at the price of a transistor radio or the Ágatha Ruiz de la Prada frock at a knockdown price. There were sometimes squabbles over goods, there was always pushing and shoving and a race to be won to get that special bargain.

Even in our time here the sales were still something special. There was no Black Friday, Amazon didn't do Flash Offers, there weren't year round discounts and Outlet Shops were few and far between but there were the sales. I've spent many a frustrating hour in Corte Inglés sorting through the brand names like Gucci, Hugo Boss, Calvin Klein,Tommy Hilfiger looking through the jeans or shirts for something that wasn't only left in sizes for someone with a tiny waist or a barrel chest. Every now and then I'd find something, a real bargain, and it all became worthwhile.

This year the January started last Sunday. Shops in most of Spain are still, generally, closed on a Sunday but last Sunday they were allowed to be open. Maggie had been doing her online homework and she wanted something from Corte Inglés so we went down to Elche where our nearest store is. As we passed L'Aljub shopping centre cars were queuing back down the surrounding dual carriageways presumably full of people setting out to find that sale time bargain. Corte Inglés was busy too. I had to go a car park level down to find a space. But the sales don't have that sense and purpose they once had. Instead of the jumble sale like racks of mixed clothing with bargains to be found for the persistent and determined it's now whole ranges marked down with a 40% off price tag. Sometimes they don't even give the sale price, there is a sign to say that the 30%, 40% or 70% will be knocked off at the checkout. Nobody has gone through items marking them down. Someone has given the stock control software a nudge and, when the sales are over, that change can be un-nudged. At least it gave one young lad the opportunity to impress his father with his mental arithmetic skills as he worked out the final prices. 

Corte Inglés has never been a cheap shop. 40% off a Calvin Klein pullover originally priced at 119€ isn't a bad discount but that 71.40€ price tag is still more than four and a bit times the cost of a similar cotton pullover at Primark. For me at least there's no adventure in that sort of pricing. I can probably do an Internet trawl to find something as cheap. The fun was in the hunt.

I really am beginning to sound like my Uncle Harry and his stories of fish and chips for a tanner or taking a girl out for a night on the town for half a crown. I suppose it comes to us all.

Wednesday, November 22, 2023

For the want of a nail

Last century, when Windows 98 was cutting-edge technology and when mobiles were big and analogue, I was in Mexico. I'd gone into a locutorio, a place to rent a computer with an internet connection for a few minutes. The Mexican keyboard layout was quite different to the British keyboard I was used to. The QWERTY letters were as they should be but the symbols were in different places. What's more the keyboard had done a fair few miles and lots of the keys were as highly polished as as the stairs of the spiral staircase in a medieval castle. I needed the @ symbol for an email address and I had to resort to Ctrl C and Ctrl V, cut and paste.

I was reminded of this the other day when I had to use a computer with a British keyboard layout - I spent ages staring at the strange layout when I wanted a / or a #, but the final nudge to write this blog came when the passport office refused to accept my address as being Caserío Culebrón. They didn't like the tilde, the accent over the i and o. Nowadays, living in Spain, I'd never consider buying a computer with a British keyboard layout for all the faffing about trying to put tildes and Ñ into words by resorting to tricky keystroke sequences. 

Spanish needs the tildes to show where the stress in a word goes and, sometimes, just to mark the difference between two words that are spelled the same way but have different meanings - tú for you and tu for your for instance. Or cártel for the drugs organization and cartel for a poster. If English used tildes, we'd be able to tell whether "I read the Times" is something we do habitually, present tense, or something we did yesterday, past tense.

When I first started to learn Spanish, the Spanish alphabet had 29 letters - 26 were shared with we British but CH, LL, and Ñ were three extra - 29 in all. By the way I'm just using capitals to make the combinations stand out more. The decision to remove them the CH and LL was taken in 1994 but some websites say that the letters weren't finally retired till 2010. Even with the CH and LL gone that still left 26 letters because of the ñ/Ñ.

Changing LL and CH didn't cause much fuss. They're just two letters together. Nothing really changed except for the way some words were presented in dictionaries and indexing systems. The Ñ is different. If it had been removed from the dictionary, then something like 15,000 words would have had to be spelled differently and the Spaniards (and other Castilian speakers) were dead against that. I'm sure you know the sound maybe because of the very famous Spanish word, mañana, or because of the name of the country, España.

The Ñ didn't appear in the official Spanish dictionary till 1803, but its history, as an independent, and particularly Spanish letter, goes back well over 1,000 years. Latin doesn't have the sound that the Ñ represents so there is no Latin letter like the Ñ. As memories of the Roman Empire faded in memory and as Romance languages like French, Italian and Castilian Spanish developed, so did a guttural, stressed, N sound. A way of writing the sound down had to be found. The French and the Italians eventually chose GN, the Catalans chose NY, and the Portuguese chose NH. At the time I'm talking about the only people who really wrote things were monks. They were responsible for copying and translating texts as these changes were going on. We know that, in Spanish, the Ñ triumphed, but for a long time, there was no standardization, and two or three ways were used to record this sound, sometimes in the same document. One method was to use a double N. The monks weren't just copying things out with a cheap biro - they were carefully crafting each letter on expensive parchment. The double N used both space and time. The monks found a simple solution, they put a little mark over the N to show that the sound should be read as the guttural N.

In the 13th Century, Alfonso X or Alfonso the Wise, the scholar king who is intimately linked to the reconquest of Murcia by Christians, ruled that the Ñ should be used to represent the guttural N sound. And when Antonio de Nebrija published his first grammar of Castilian in 1492, he too included this letter in his alphabet. The same Ñ is used in a couple of other local languages on the Spanish peninsula, in Galician and Asturian, and it was also used when lots of aboriginal South American languages, such as Quechua and Zapoteco, were first written down. We do exactly the same when we're faced with a name written in Arabic or Japanese script and reproduce it using the 26 letters we have at our disposal.

Mandarin Chinese is the most spoken language in the World. Next up, as mother tongue; it's probably Castilian Spanish. More people speak English than Spanish, but for a lot of those people, it's not their first but a second language. Despite this, in the digital age, there was a real threat to the survival of the Ñ. In 1991, the forerunner of the European Union wanted to standardise computer type keyboards, and, because of the dominance of English in the digital world, the suggestion was for the inclusion of just the 26 "English" letters. The Spanish Government was having none of it though. When the Maastricht Treaty was signed in 1993, the Ñ was enshrined and protected in this bedrock EU document as a cultural heritage.

It's an important letter. There are lots of Spanish words that change meaning completely if the N is changed for an Ñ. A favourite is año for year and ano for anus - one to bear in mind at Christmas card writing time. Cono for cone is not the same as coño which can be a quite strong word to describe an essential part of female anatomy as well as a good all round sort of curse word. There are lots of less exciting examples like cuña, wedge and cuna for cot/crib or mono for monkey and moño for a hair type bun. It goes on.

I wonder what the passport office would have done if I were a British citizen called Muñoz, Peña, or Zuñiga, all of which are pretty common Spanish surnames - ridden roughshod over my identity I suppose and changed my name. After all Michael Portillo pronounces his name in an English not Spanish way despite its origin.

Wednesday, October 25, 2023

Smoke signals

There's quite a lot of stuff that I'm aware of because I'm English. Stuff like knowing that Belgravia and Chelsea are rich parts of London, that Trafalgar Square is the (English) place to be for New Year, that Land of Hope and Glory will get a lung bashing the Last Night of the Proms and that haddock is not the usual fish in fish and chips but it was where I grew up. One of the pleasures and pitfalls of living in a place you were not born is that the common knowledge in the new place will be different. I've mentioned this in blogs lots of times before. I find it interesting, otherwise why would I be in the least interested in the story of Suavina lip balm and why would I keep going on about how strange Spaniards find it that we drink hot drinks with food or think that cheese and onion sandwiches are normal?

Last month we stayed over in Alcoy during the weekend of their Modernista Fair. Modernista, modernism is something else that I'd never really heard of till I got here. I thought you might not know either so I went in search of the two-line definition so necessary for the TikTok or Instagram generation we've become. In fact, there wasn't an obvious one. Most of the descriptions were quite long so this is a cobbled-together attempt: Modernism is an international style of art, often referred to by its French name of Art Nouveau. It was popular from the 1890s through to the first decade or so of the 20th Century. Modernism embraced architecture and applied art, especially the decorative arts. It frequently incorporates natural forms such as the sinuous curves of plants and flowers. The style is often asymmetrical and although wood was widely used there was a tendency towards modern, industrial materials like cast iron, glass, ceramics and concrete. If you know any Gaudí stuff he was very Modernista.

So there we are, in Alcoy, amidst a slew of people dressed in "Edwardian" costume demanding the vote for women and dancing very lively dances wearing bowler hats and tailcoats. As we strolled we came across a stall promoting PAY-PAY (pronounced like the pie in pork pie - so it's pie pie) cigarette papers. To be honest I haven't really thought of cigarette papers since my student days when I used to carry around Rizla King Size just in case anyone asked and then felt that sharing was appropriate. I noticed the stall though and wondered if this was another example of "every day is a school day". True enough there's a bit of history.

It says, on the PAY-PAY website that PAY-PAY is the oldest cigarette paper in the world. The papers were first manufactured in 1764 in Alcoy from where they were exported to many countries, especially to Latin America, often in exchange for tobacco. That's why the stand at the Modernista fair in Alcoy. 

The thing is though that on the Rizla website, they say their story begins in 1532 when Pierre Lacroix traded some of his rolling paper in return for a bottle of Perigord champagne. They go on to say that over a hundred years later, after Pierre’s rolling paper had been passed down for generations within his family, high volume production began. For years, for ordinary people, pipes were probably the most common way to smoke tobacco and the most common form of tobacco was the powder that we'd now call snuff. Rich people smoked their tobacco leaf wrapped in other tobacco leaves - cigars. If you didn't have a pipe to hand and the craving came over you then smoking the powder in any old scrap of paper was the way to go. Rizla say that, when they introduced a dedicated, rice based rolling paper in the late 1880s it took the market by storm. 

I found another website too about the history of smoking and cigarette papers. There there were lots of photos of people surrounded by clouds of smoke, quite unlike the gentle fug from Golden Virginia or Samson. That website suggests that Rizla, Raw and Smoking were the first important rolling paper brands. There is no mention of PAY-PAY though the site does say that the original cigarette papers were called Spanish papers. Who knows; were the Spanish there first or was it the French Rizla people? Do we really care?

In fact, having read all the PAY-PAY history it turns out that all that remains of the original company is the name; a bit like the Chinese MG cars. It looked for a while as though PAY-PAY were claiming that they invented the cigarette paper booklet, the interleaved papers of an appropriate size for rolling a ciggy, because they talk about the invention as being that of a Dominican friar from Xátiva, which is very close to Alcoy, in 1815. They give the game away though by saying that the PAY-PAY workshop was just one of several in Alcoy making the interleaved papers and that PAY-PAY was a brand name for the Pascual Ivorra workshop. Apparently this bloke's marketing strategy was to print allegorical engravings, to tell a moralistic or Christian story, on the outside of the packets. Over time the packets were to bear a long series on the history of Spain and others on famous people and on customs, costumes and traditional sayings. If you're as old as me you're now thinking of those little cards that used to come with PG Tips and if you're even older maybe cigarette cards.

At the end of this the only thing worth remembering is that if you get sent for some Rizlas down at the local estanco and there aren't any you have a name in reserve - but remember, pie pie not pay pay.

Wednesday, May 03, 2023

Walking with sheep

UNESCO produces a list of things of Intangible Cultural Heritage. Flamenco is on the list, so are baguettes. 

Dry Stone walling is on the list too - it got there after flamenco but before baguettes. You may think a blog about dry stone walling could be a bit "dry" but if the UN says that dry stone is one of things that makes all our lives richer then I think it's incumbent on us to believe them.

Dry stone involves building things with stones that are not bound together with mortar. The things don't fall down because the stones are naturally interlocked or because of the use of load bearing structures. Dry stone techniques use rough, field, stones. So, for instance, Inca temples built without mortar but with dressed stone are not considered to be dry stone structures. Wherever you come from I'm sure you know dry stone structures. 

Dry stone is most commonly used to build boundary walls but the technique can be used to construct anything from a way marker to a corral or a building. Around here the terraces (bancales in Spanish) are bounded by and held up by dry stone walls called ribazos. It's usually assumed (partly because they were responsible for so many agricultural improvements) that the bancales and ribazos, were built by the descendants of the North Africans, the Moors, who invaded Spain in the 8th Century. The problem is that field terraces use the local earth and field stones so that it's tricky to say whether they were built last year, last century or last millennium. Accurate dating of the terraces requires archaeological excavation. It turns out that the oldest terraces around here are Bronze Age, lots more are Moorish but the majority were actually built in the last three centuries.

The use of the bancales also varies. We logically assume, quite rightly, that terraces make hillsides easier to farm, and reduce the amount of soil carried away during torrential downpours. There are, though, other reasons for levelling the land. For instance, in this province, archaeologists have found that some of the Bronze age terraces were constructed as defensible positions to protect herds and flocks of animals as they were moved from pasture to pasture. This system of moving animals from higher to lower ground, from winter to summer pasture, is called transhumance. 

Transhumance has always been important in Spain, more important in some parts than others. In the 13th Century Alfonso X, the Spanish king, defined a series of tracks and routes and a whole load of rules and regulations to stop conflicts between the nomadic herders and more settled farmers. The rules defined the characteristics of overnight resting places, widths of the tracks etc. It's these ancient rights that still protect these paths as public spaces today. At their height, there were over 125,000 kms of tracks in Spain.

One of the reasons for the importance of transhumance was that, from the 15th to the 19th Century, Spain had a monopoly on merino wool. All that time the wool trade brought enormous wealth to Spain. It's usually the explanation behind huge houses in now almost abandoned villages. The fine merino wool was the best material, at the time, for making high value clothing like underwear and stockings. That monopoly was broken when the Spanish royals gave gifts of herds of sheep to their royal relatives in other countries. Also, around the same time, both the Duke of Wellington and Napoleon recognised the economic potential of the sheep and sent a few home as their armies battled it out in the Spanish Peninsular War. The Australian merino flocks are descended from that looted Spanish stock.

The tracks the animals move along are called vías pecuarias, cañadas and the big wide ones, the ones that have to be 75 metres wide, Cañadas Reales (Royal droves). In this area the big tracks are also called veredas. One of the most important routes that comes through Pinoso is the Vereda de los Serranos which starts up near Cuenca and goes on to Jaen. There are lots of branch tracks (just like our motorways, trunk roads and local roads). Most of the animals passing through Pinoso were headed for the coast around Cartagena.

In this area there is another link between dry stone and transhumance as well as ancient terraces. Field stones were used to build shelters, stone sheds, called cucos. They could be used by farm labourers at busy times to save travelling time and also for shepherds and drovers passing by on those rural rights of way. 

If you're local and you haven't seen them there are lots of cucos to the left of the road that runs from the Yecla Road down to Lel in the area called el Toscar and there are more alongside the road from Lel towards Ubeda - there are others in various places but these are easy to see from the road. Monóvar has the dry stone mapped out on this link and every now and again Pinoso and Jumilla Tourist offices do something about their dry stone.

Friday, March 11, 2022

Personal bias

Watching the TV news in Spain on Thursday afternoon. Thinking about the untrammelled stupidity of it all. About the actions of men, and it always seems to be men, like Putin and Sergey Lavrov sending people to kill and be killed. Wondering who is making money from this because behind almost every indecent act someone is making money.

Back at the news the next item was that the Partido Popular (PP) in Castilla y León had done a deal with VOX to form the regional government. It's not on the same scale but it is on the same spectrum of human wickedness. It's the first time that VOX has actually been in a coalition government. It's the first time since the restoration of democracy in Spain, in the period after Franco died, that the far right has actually been in government. It may be the first but it probably won't be the last.

I'm not sure how genned up on Spanish politics you are. I try to keep up but sometimes I despair because, every now and then, there is some event that those in the know know and I don't. Well at least I didn't till I did. There's just been a palace coup in the PP for instance and, until the moment it happened, I thought that everyone in that party loved their leader. Apparently not. All the journalists told me, after it had happened, that it had been on the cards for ages and that everyone had seen it coming. Not me.

Anyway. The basic plot of Spanish politics is easy. There's a traditional left wing and a traditional right wing party, a growing far right party, a fading far left party plus a crumbling centre. Oh, and lots of regional parties.

On the left there's the long established PSOE, Partido Socialista Obrero Español, the Spanish Labour party if you will. They're not that left really but they remember to talk about poor people every now and again. They don't forget Bill Clinton's campaign message "It's the economy, stupid" so they try not to upset the people with the real power too much or too often. Their problem is that they don't have a parliamentary majority. They are propped up by a coalition with Podemos. Podemos are to the left of the PSOE. Podemos are not that keen on kowtowing to the money men so they give their coalition partners a lot of gyp. Even with Podemos the PSOE still don't have a clear majority and they have to prop up each crucial vote with a rag tag collection of parties.

Podemos, as I've said before is further to the left than the the PSOE. For some people there is an equivalence between the nutcase left (Podemos) and the nutcase right (VOX). Podemos, formed in 2014, was born from a popular political uprising that said it didn't trust politicians at all. As soon as they got a few people elected though they stopped talking about radical alternatives and elected a party hierarchy just like everyone else. They also subsumed the remnants of the communist party. As everyone else clamours to show how pro Ukrainian they are this bunch got into bother for saying that sending weapons, going to war, wasn't a good thing. Podemos is losing voter support all the time. The PSOE and Podemos keep having little fallings out because, from time to time, Podemos stands up for something it believes in - like a decent minimum wage or rent controls - whilst the PSOE think this will alienate their more right leaning members and it wants to pick up the remnants of the next bunch, Ciudadanos.

Ciudadanos is a party in the centre. They started well, back in about 2006, but it's all gone wrong and basically, they're a spent force. They had a bit of a power struggle in their ranks a few years ago which did for them as they forgot to stay central. Instead of continuing to broker this concession from the right and that concession from the left they drifted right. Now nobody remembers why they voted for Ciudadanos instead of just continuing to vote PP.

The PP, the Partido Popular. The sensible right, the Conservative Party. They are a post Franco party with roots in a bunch called Alianza Popular but the PP, as such, was born in 1989. Like the PSOE this lot have been in power a couple of times. They're just in the middle of a meltdown at the moment. Their young (ish) leader had a dust-up with a young (ish) woman who heads up the Regional Government in Madrid. Isabel Diaz Ayuso, the Madrid president, is dead popular for doing that Boris thing, the Donald thing, of saying whatever comes into her head. The idea is to make real people think she's a real person too and not a scheming politician. As a result of that internal dispute the leader of the PP is in the throes of resigning and he's about to be replaced by a steady hand on the tiller politician from Galicia. Nothing is decided yet but if it doesn't happen, if he's not the next leader of the PP, then the drinks are on me.

Then there's VOX. They're a bunch of racist, misogynist, radical right wingers who came into being in 2013. They couch their hatred in dodgy logic. They don't say they think black people are worse than white people but they do complain about immigration, not immigration per se, illegal immigration. Those are the people who clamber over border fences and cross the Med in toy boats. You know what colour illegal immigrants are don't you? Or they say they don't think it's fair to centre on the violence against women, after all women menace men too, so what we should centre on is violence in general. VOX are gaining in popularity. This means that the PP is careful not to stray into territory where they may appear to be too liberal so as not to lose the most right wing of their supporters to VOX.

Then there are lots of regional parties. Some are there on a single issue - fair deals for rural areas is big at the moment for instance - but most are well established regional parties particularly from Cataluña or The Basque Country. There are left and right leaning parties in amongst the small parties, there are parties who want independence for their region and groups that have historic links to terrorism. If you're British just think SNP or Plaid Cymru or Sinn Fein with a bit of Caroline Lucas or George Galloway thrown in.

So we've got the political spectrum which goes from issue parties through regional parties on to left, right and centre parties.

The structure is straightforward too. At local level there are the town halls. Spain still very much votes for personalities rather than parties at the municipal level.

Next up is the Regional Parliament - Valencian Community, Andalucia, Basque Country, Cantabria and so on. The Regions are very important in Spanish politics. It's they who take care of the services that affect people all the time, like health and education. The presidents of the regions are often referred to as Barons (most of them, obviously, are still men with grey suits) because just like the bunch that made King John sign the Magna Carta they have a lot of political clout at all levels.

Finally the National Parliament, the Congreso de los Diputados. This is the one that meets in Madrid. Just like in the UK it has two "houses". The difference from the UK is that both the upper and lower houses are elected. The deputies, just like British MPs, but elected in a completely different way via a party led system of proportional representation, are the rank and file, everyday politicians who do as their party leaders tell them. The upper house, the Senate, like the Lords, is used to park politicians and to reward loyal service. There are actually some real politicians in the Senate too who do their bit in keeping the country running.

Perhaps I should have heeded the advice to never talk about politics or religion!


Wednesday, December 08, 2021

So this is Christmas

I haven't spent Christmas in the UK for umpteen years, so I may not be as expert on British customs as I think. Nonetheless, unless things have changed drastically, the first tentative signs of Christmas show up in the shops in September. By November the telly is full of Christmas ads full of good cheer, bonhomie and cute robins. Cities, towns and villages start to turn on lights from mid-December and even with online shopping I'm sure that shopping centres, supermarkets and places like restaurants and pubs get busier and busier through December, all building up to the big day. Finally, it's Christmas Day. You do your best to look pleased with the illuminated pullover and the novelty underwear and you console yourself by setting about the mountains of food. Boxing Day you might stay at home to and eat and drink more, or it may be that you have to visit relatives. Maybe, instead, you might thirst for action after so much slouching around and go for a bracing walk or head out to one of those unmissable Boxing Day sales. And that's Christmas really, well the Christmas for those of us who are reasonably financially secure. There's obviously the New Year's Eve stuff to come next week but that's not really Christmas, is it?

Now I've done Spanish Christmases to death in previous blogs but I did think I might be able to do a bit on the organisation and pretend it was something new. Just as I said that I may be wrong about British Christmases I have to remind you that any generalisations I make about Spanish Christmases are generalisations. 

Spaniards have their ways of organising things. That methodology may be better or worse but, usually, it's just different. Think about supermarkets. Being a Briton I might expect the Nutella to be alongside the jam but it isn't, it's with the sweets and chocolate. Think about what you consider to be morning, something that stretches till noon, whereas Spaniards consider that it runs till lunchtime, somewhere around 2pm. Consider how Spaniards often share food in the middle of the table, rather than claiming their own private portions. Consider how there are no continuity announcers on Spanish telly. Nothing but smallish details but things that might surprise someone new to Spain. 

It's a bit the same with Christmas. It starts later in Spain than in the UK, only a bit but definitely later. Even Vigo, where they really go to town on Christmas lights, doesn't switch on till around November 20th. Pundits always say that the starting pistol sounds with the Christmas lottery on the 22nd. Christmas Eve is big, big, big for family eating (I don't mean that literally, there's no turkey equivalent for Spaniards, no default Christmas meal, but it's certainly not family that you eat, no roast brother in law). Christmas Day is another day to eat with the family. Some Spanish families do gift giving on that day but it's still, probably, a minority of families who have Santa delivering gifts on Christmas Eve for Christmas Day. Boxing Day is nothing, well unless you're an Esteban in which case it's your saint's day - like in the song where the snow lays round about, deep and crisp and even. 

New Year's Eve is another family do with eating at home, wearing red underwear, popping twelve grapes and cava drinking all centring around midnight but, in most places, it's a family rather than a public event. That's obviously untrue if you're in the Puerta del Sol, or equivalent, at midnight but, as a general rule, the New Year is seen in at home and, after the campanadas, the older folk sip and nibble on whilst the younger people go out to do a bit of partying. 

But the heart of Christmas, the bit where everyone says "it's really about the children" is still to come. As January 5th and 6th approach the shopping frenzy heightens, the Royal Pages will be out and about collecting the Christmas lists for the Three Kings ready for the gift giving overnight on the 5th. That's the evening for the cabalgatas, the cavalcades, the town centre parades with their sweet throwing kings and elves, with camels, geese, flocks of goats (all of which are to be banned soon, or they may have already been outlawed, on animal cruelty grounds). One of the staples of the journalists in the crowd is to ask the sweet child with the high pitched voice which is their favourite King - The European one, the Asian one or the African one, all with their different coloured hair and beard (and maybe a boot polish face). Somewhere some city will get into the news for having Queens as well as Kings or some sort of politically correct twist to the event. This later Christmas is good if you're old enough to still give Christmas cards because, if you forgot any Spanish chums, handing over a card anytime up to the 5th won't be seen as being late. And the final, dying gasp of Christmas, the big doughnut shaped cakes on the 6th, the Roscón de Reyes. Oh, and of course the other big Christmas lottery del Niño, to add a certain roundness to it all.

After that, just as in the UK, there only remains the sighing on the bathroom scales and the sobbing as you check your card statement.

----------------------------------------------------------------

And, if you're a glutton for punishment here are the links to several previous Christmas blogs 2011, 20122014, 201620172017a

Wednesday, April 07, 2021

Shops, shopping and clicking

First my habitual opening diversion. Over the years there has been a fair bit of controversy from time to time about the skin colour of the actors who interpret Othello in the Shakespeare play. You probably know that the full title is The Tragedy of Othello, the Moor of Venice. Moor, from Blackamoor is an outdated and offensive term to describe a Black African or other person with dark skin. In Spain the word moro is the direct equivalent of moor. It's used to describe dark skinned people, usually people from North Africa: Tunisians, Algerians, Moroccans and Sahrawis. As with other, similar, words its use can be racist or not. Generally though, for most Spaniards, moro is just a descriptor, like the use of Eastern European, Whilst the media shy away from the word ordinary people don't. I haven't heard many suggestions of a name change for the Moros y Cristianos events though there are plenty of concerns about white people blacking up during those, and other, events.

Over in Petrer there is a shopping centre. Until recently it was called Bassa el Moro; Bassa the Moor. The  reason for such an odd name is that the shopping centre stands on the site where Bassa surrendered Petrer Castle to the Christian King Jaume I in 1265. The shopping centre recently changed name. It's now Dynamia. When I saw the name I immediately imagined some muscled bloke wearing his purple underpants over his tights but I'm sure the idea was to try and give a new image to the shopping centre which has been a white elephant for years. We used to go there quite a lot because it was home to our preferred cinema but then the cinema closed. We popped in the other day just to have a look at the new paintwork. It was sad. The place has almost no open shops. The cafes and restaurants have closed. Good luck to the new owners on revitalising it though it seems to be generally accepted that physical shops are in decline as we increasingly shop from our phones. The obvious problems of the Dynamia shopping centre made me think there may be a blog about the current situation of other local developments.

In broad stroke I suppose it's fair to say that shopping malls, the shopping centres where lots of individual retailers cluster together in purpose built buildings, are a 20th Century phenomena while department stores, one retailer building a big store with separate areas for separate types of goods, are more 19th Century in origin. I notice that the Burlington Arcade now advertises itself as the original department store so perhaps my homespun definitions aren't correct. Nonetheless it is true that department stores are having a tough time. Here in Spain the near legendary Corte Inglés, a quintessential part of Spanish city life, is struggling, laying people off and closing stores very much like John Lewis and Debenhams in the UK. This ties in with the idea that physical shops are now an outdated concept and that online sales are the way to go. We were in a shopping centre in Elche just a few hours ago though and, given that we are talking about Wednesday afternoon shopping, it looked to me as though lots of people haven't heard that they should be buying online.

Normally we venture into shopping centres because we are going to the cinema but from time to time we do go specifically to buy things. The one I like best, because it's big and because it has a bookshop, is probably Nueva Condomina which is over the border into Murcia. I think that the buildings were originally owned by the supermarket chain Eroski but they got into a lot of trouble with property speculation and sold the centre on a while ago. The last time we were there, over a year ago now because of the travel restrictions, it was still doing well with lots of bag laden shoppers, queues outside the cinema and a wait to get into the fast food cafes and restaurants. 

The other centre we tend to use, for shopping, is the Aljub in Elche; that's where we were this afternoon at the cinema. It's not a particularly big centre and I think that it's main attraction for us is that it's the closest to home and the easiest to get to. Again it was Eroski owned but they hung on in this one by reducing the size of their store so that other shops could open in the freed up space.

If those two seem to be doing OK the shopping centre almost literally across the road from the Nueva Condomina in Murcia, the Thader Centre, is dying on its feet. Every time we pop in there are more and more empty units. Probably it's saving grace is that it's home to one of the successful low price supermarket chains, Alcampo, and on the same site there is IKEA which seems to have some sort of fatal attraction for any number of people. It's the same story at the Puerta de Alicante centre which is, obviously enough, in Alicante. There even the shops opposite the string of tills in the Carrefour hypermarket are unlet but, just across town, the Plaza Mar 2 centre in Alicante seems to be doing OK. It could be because it's more central, it could be because the tram stops there or it could again, be the lure of Alcampo. Whatever it is the last time we were there, at the end of December, the Christmas shoppers were knocking us aside with gleeful abandon in their shopping frenzy. Of course personal perceptions can be wildly misleading. Busy does not, necessarily, mean profitable and it could be that we only ever see the places at their best but it certainly appears that there are big differences between the different developments.

While big shopping centres and online shopping are right enough we've been trying to do that shop local thing recently and I must say that whilst it might be more efficient getting stuff online from Amazon or in the flesh from a series of shops in the same space the service you get from our local shops can be much more uplifting and personal.

Monday, February 22, 2021

Democracy counts

The current Spanish Government is a coalition between a slightly left of centre political party, the PSOE, and a much smaller and much further left party, Unidas Podemos. The other week the leader of Podemos, Pablo Iglesias, a Government Vice President, said, a couple of times, that the democracy in Spain was flawed. As you may imagine this caused a bit of a fuss. Then, a couple of days later, a talentless rap artist was sent to jail for suggesting in his songs that terrorists were jolly nice and our King was jolly nasty. People protesting the incarceration took to the streets and did a bit of burning and looting whilst they were there. Podemos was mealy mouthed in its condemnation of the street violence. 

My own opinion is that Spain has a bit of a problem with some aspects of democracy. For instance a woman, who tweeted some old jokes about about ETA, the Basque terrorists, blowing up the admiral Carrero Blanco in 1973, was sentenced to a year in prison (time that she would never have served) though her sentence was quashed by a higher court. Similarly 14 musicians in Spain have been taken to court, presumably for the content of their songs, though, in the end, only two were locked up.  Generally though it's a good place to live with all of the safeguards you would expect from a solid democracy even if there is a tendency to set those safeguards to the side every now and again and to be heavy handed and over authoritarian. There are far too many examples of the limitations on basic democratic expectations, like access to information, being able to complain or expressing an alternative opinion without coming up against insuperable obstacles or facing either a hefty fine or a jail sentence. Then again I remember that the UK locked up a couple of rappers for singing a song.

Freedom House, a US organization that conducts research and advocacy on democracy, political freedom, and human rights begins its country profile for Spain with this summary paragraph: Spain’s parliamentary system features competitive multiparty elections and peaceful transfers of power between rival parties. The rule of law prevails, and civil liberties are generally respected. Although political corruption remains a concern, high-ranking politicians and other powerful figures have been successfully prosecuted. Restrictive legislation adopted in recent years poses a threat to otherwise robust freedoms of expression and assembly. A persistent separatist movement in Catalonia represents the leading challenge to the country’s constitutional system and territorial integrity.That sounds about right to me.

On Sunday morning I heard a piece on the radio based on the Economist Magazine's Democracy Index. I'd never heard of the Democracy Index but, apparently the UK magazine has been producing it since 2006. It quantifies the amount of democracy in 165 states. Not surprisingly their general, worldwide, conclusion is that the implementation of government imposed pandemic control measures led to a huge rollback of civil liberties in 2020. 

The Democracy Index score is based on five categories: 

  • Electoral process and pluralism 
  • The functioning of government 
  • Political participation 
  • Political culture
  • Civil liberties 

There are a range of indicators within each of these categories and each indicator is scored. The questions are of this type: Are elections for the national legislature and head of government free?, Is the functioning of government open and transparent, with sufficient public access to information?, To what degree is the judiciary independent of government influence? 

From the score given to each country they are placed in one of four types of regime and ranked: full democracy, flawed democracy, hybrid regime or authoritarian regime. Although the score is plotted on a ten point scale it is presented in decimal format, 7.65 for instance, so it's actually more like a thousand point scale. Countries that score 8 and 9 are classed as full democracies, those with 6 and 7 as flawed democracies, hybrid regimes generally score 4 and 5 and authoritarian regimes score in the 1,2 and part of the 3 scale. 

The least democratic country on the scale for 2020 is North Korea with a score of 1.08. The most democratic country is Norway with a score of 9.81. Iceland, Sweden, New Zealand and Canada are right up there too. Surprisingly, in Western Europe, countries like Belgium, Italy, Greece and Cyprus are classed as flawed democracies because they score below 8 and, this time around, France slipped to that level. The best of Eastern Europe countries, Estonia, comes in as a flawed democracy as does the United States which is at position 25 with a score of 7.92. Just for a couple of my regular readers Russia is at 124, Qatar at 126 and Oman at position 136. Australia shares 9th position. In all the cases that's out of 167.

Spain does alright with a score of 8.12 and 22nd position. It's the lowest scoring full democracy in the table; teetering on the edge. The UK does better; full democracy with a score of 8.54 and position number 16. Ireland is better still, 9.05 and 8th place. 

So the Economist almost agrees with Pablo.

Wednesday, January 06, 2021

One King and Three more

It's a sort of Spanish Christmas Day today. Obviously Covid spoiled the usual parades and yesterday's buzz in the streets but the Three Kings were out and about delivering presents overnight and today the kids are on the TV news whooping over their booty. It's been good Christmas weather. Up North there have been the usual pictures of snowploughs doing their stuff, people leaving their houses by the upstairs window to slide down snowdrifts and shoppers using skis to get to the supermarket. In the Val d'Aran, the other day, the temperature was -28ºC. Here in Culebrón, for the Christmas period, it's usually been sunny by day and bitterly cold overnight. The water we put out for the cats was solid, solid ice this morning but I am glad to report that the extra insulation that we added to our water pipes seems to have done the trick and, so far, we've not woken up to frozen pipes and no water.

Today is also the day that the Pascua Militar is celebrated. I forget where we were, maybe visiting a Bronze Age Settlement or it could have been the cuco tour or even the one about the history of esparto production, but we got talking to this bloke. He was a bit of a conspiracy theorist. He told us that we should keep an eye on the Royals and the military. The Pascua Militar is a military ceremony that happens every 6th of January in the Royal Palace in Madrid. The King receives the President of the Government, the Minister of Defence, Minister of the Interior, the Chief of the Defence Staff, the Chiefs of Staff of the various branches of the military and lots of other martial types. It is true that only the other week, at the beginning of December, a bunch of over 400 ex military officers signed an open manifesto saying that the unity of Spain was in danger and complaining about commies in the coalition government, about the danger of the present government siding with the Catalans to break up Spain and lots more blah, blah blah of the sort that you'd expect from a bunch of moustache twirling, out of touch, dried up right wingers. It wasn't taken very seriously, at least publicly, but there were obviously echoes in that open letter of the tanks on the street in Valencia and the Guardia Civil bursting into parliament back in 1981 in an abortive attempt at a coup.

Back in 1981, on February 23, King, Juan Carlos I was relatively new to the job. He was a King that had been picked as Head of State by Franco, the old dictator, himself. The King was a member of the Borbón dynasty, he was married to Sofia from the House of Glücksburg (the Duke of Edinburgh's family) and he was titular head of the armed forces. On that long night he seemed to be on the side of the good guys. He went on TV to tell the army to stay in their barracks and the coup attempt fizzled out. That same King abdicated a few years ago and handed over to his firstborn, our current King, Felipe VI. The old King stepped down because he was getting old and infirm but also he'd become very unpopular, mainly because of parading one of his mistresses a bit too publicly but even more so for the pictures of them standing over an elephant that they had just slaughtered. He's now called the King Emeritus. In August he ran away amidst the scandal of a $100 million kick back from the Saudis and just recently he handed over 600,000€ to straighten out a bit of tax that he'd forgotten to pay. Oops a daisy! Reputation in tatters.

Now I don't care about Royalty. I've always lived in countries with royals; here, in the UK and even in Saudi Arabia. Royals seem to be a bit of an anachronism in the modern world but I don't get too worked up about them. When they all married their cousins they could at least claim the bloodline and some interesting genetic deformities but now that they all marry actors, journalists, handball players and nursery nurses they're just another sort of celebrity - like footballers and people who make sex tapes. I don't worry too much about the Kardashians, Beyoncé, Dua Lipa or C. Tangana either. Our King here seems like a nice enough bloke. His children seem well behaved and I liked the story about him stopping off for a set meal at some roadside restaurant but I hope that he's just another irrelevant rich person and that the conspiracy theory man wasn't right, especially given the date.

Thursday, May 21, 2020

Zilch, nada

I was trying to think of what to write. I wondered about something on having to wear masks in public. I thought about the slight loosening of restrictions - being able to get a beer outside a bar or go into a shop. Neither smacked of Herodotus nor even of Stephen King. And the message has all been a bit mixed up too; freer movement promised to people living in small towns, announced last weekend, still hasn't been enacted.

Next I considered the political argy bargy. I have been thoroughly appalled at the way that the opposition parties have been trying to make political capital out of the continuance, or not, of the state of alarm, the constitutional state which allows for a "unified command". Then it turned out that our President had done a secret deal with a political party that has a dodgy, terrorist, background, and kept it from his colleagues. Bang went the moral high ground.

What about the unrest on the streets, the people banging pots and pans to protest about the perceived government mishandling of the situation? To be honest that's not much of a story really. If you've been locked up in your house for going on three months, if the promised government "temporary dole" hasn't materialised and your mortgage is unpaid and everything you like to do has been scrubbed then it doesn't take much of a social media campaign to get a few hundred or even a few thousand people on the streets to moan and groan.

I wondered if there was something in the uncivic attitude of quite a lot of people. I think anti social would be the translation but uncivic seems so much more descriptive. We've spent all this time locked up to find tons of young people flouting the rules and cramming into bars and having beach parties because they're fed up of not being able to. That's not either interesting or particularly Spain related though is it?

What about working with my sources of outside stimulus? The books I've read or the stuff I'm watching on Netflix and Filmin? What about all the podcasts that I'm still listening to? Maybe there's something about the street Spanish I've been picking up from those sources. Boring - and I've done it before. I will though, thanks to the Netflix series Valeria, be off to Madrid as soon as they let me. The city really just looks so brill and what's that beer they drink all the time?

I considered the, hugely commented, Twitter post where someone, presumably British, said they'd made a Spanish omelette. This is one of those things where the failure of two nations to understand the other is a simple failure of translation. Spaniards think that the thick egg omelette with lots of veg., that Brits call Spanish omelette, is a blasphemous recreation of the Spanish tortilla de patatas. Mistreating the tortilla de patatas is nearly as bad, in Spanish eyes, as overcooked rice with things being described by foreigners as a paella. But I realised that unless you live here the fuss about recipes would almost certainly seem like time wasted.

So, nothing then, none of them would make a decent blog. Bother!

Thursday, May 14, 2020

Playing Detective with Ted Rogers

You'll probably find this really boring and almost incomprehensible so don't feel you need to read on.

During the late 1970s and 1980s there was a quiz show in the UK called 3,2,1 hosted by Ted Rogers. The original format for the show was invented in Spain by a bloke called Chicho Ibáñez Serrador. The Spanish name was the other way around - Un, dos, tres or 1,2,3. It was hugely successful here partly because, at the time, there were only two Spanish TV channels and the one that didn't carry 1,2,3 was rather highbrow.

On the same TV channel, but some 36 years after the last Un, dos, tres was broadcast, we watch a Spanish TV programme called El Ministerio del Tiempo - The Time Ministry. The idea behind El Ministerio del Tiempo is that there is a covert government ministry whose job it is to ensure that Spanish history remains unchanged. They are able to do this because they have access to a system of tunnels which lead to specific dates and places in the past. One of the reasons the past may be in danger is that there are lots of tunnels and not all are controlled by the Ministry. An important part of the background to the programme is that Spain has always had people working for the state, funcionarios, functionaries. As the Ministry of Time has always existed those civil servants were recruited to work for the Ministry of Time in their own period but where they work, in time, is flexible. 

Still with me? So, this week, a woman called Caroline and her husband are on the game show 1,2,3 in 1981. They win the star prize of a flat at the seaside. Caroline isn't a happy woman though. Her husband abuses her and, to escape being beaten up by him, she locks herself in the bathroom. As he pounds on the door she looks for a place to hide and climbs into the airing cupboard which just happens to be one of these time doors; one not one in the care of the Ministry. She comes out of the tunnel just as King Felipe IV is passing by doing a spot of hunting. He takes her in as a part of his Court. One of the things Caroline does there is to introduce 1,2,3 as a sort of parlour game. The King takes a shine to her and they decide to marry. This would rather mess up Spanish history as Felipe should marry Maria Anna of Austria. Our 21st century Time Ministry team spring into action to keep things in order.

At one point in the story the King and Caroline leave a room and say "¿Nos alabamos?" It sounded like a farewell, TTFN, but, literally it means something like "Do we praise ourselves?" It was pretty obvious that it wasn't being used that way and, clearly, it had something to do with the game show - I presumed it was a catch phrase. I went a Googling and then asked a couple of chums for clarification.

The answer is that some of the regular characters in the 1,2,3 show were a comic trio, The Hurtado Sisters or las hermanas Hurtado. Whenever they were leaving the stage they would say "¿Nos alabamos? ¡Hala, vamos! ¡hala, vamos!, ¡hala, vamos!..."  The "hala vamos" means something like "wow, let's go" but the point is that in Spanish Bs and Vs sound the same. Equally Spanish Hs are silent. So, "Hala vamos" and "Alabamos" have exactly the same pronunciation. The catch phrase was a sort of humorous play on words. There is also a second significance for good Catholics because one of the responses that the congregation make during the mass is "Te alabamos Señor" or "We praise you Lord".

And that''s it. I told you you'd find it boring but I feel like a regular Hercule Poirot having found that out.

Saturday, May 02, 2020

One Monday Morning

Today is May 2nd. It's an important date in Spanish, and Madrid history. It is the reason that the famous Goya painting at the left exists. Years ago I wrote this article for the old TIM magazine.
----------------------------

The 2nd of May 1808. A Monday morning in Madrid. We've had French soldiers swaggering all over the city since March. I blame the old King, King Carlos IV, when he let that lackey of his, Godoy, do a deal with Napoleon to invade Portugal. Imagine that! Our troops fighting alongside all those Frenchy gabachos. Why would we side with that lot after the way they let us down at Trafalgar? Those cowardly Frenchy sailors ran away leaving our lads in the lurch and letting that one eyed, one armed Brit dwarf sink our navy. Lot of good it did the old boy anyway. Napoleon forced him to abdicate in favour of that son of his, Fernando VII, Now old Boney has both our Kings in France at Bayona planning to do goodness knows what with them.

This morning's rumour is that General Murat, Napoleon's brother in law no less, who seems to think that he owns this country, plans to send the last of our Royals up to Bayona. Our worthless puppet government, the Junta de Gobierno, said no but Murat won't take any notice of them. He'll do what he likes. I'm off to the Royal Palace for a bit of a look see. It's time we showed those gabachos that enough is enough.

And that's where it started. Our man, along with a bunch of other Madrileños, the people of Madrid, forced their way into the Palace. Murat had dealt with rioters before. He'd blown a demonstrating mob in Paris apart with canister shot but in Madrid the result was different. Instead of running home and hiding, as the Parisians had done, the Madrileños began to fight.

Murat was confident of his army. The men in Madrid were a part of the Grande Armée of France. The Great and Invincible French Army that had crushed everyone and everything in it's path for years. It included not only Frenchmen but soldiers gathered together from all over Europe, and beyond: Dutch cavalry, Hungarian Hussars, Polish horsemen and the fearsome, turban wearing, desert warriors, the Mamelukes. The finest army in the world against a rabble, ridden with lice, living in hovels and armed with knives and outdated shotguns. That rabble was angry though and in the narrow streets of Madrid hordes of them fell on those fine cavalry horses and their moustachioed riders, overwhelmed them and hacked them to pieces with their long country knives. Dragoons, who had survived the bloodiest battles in history, died in a rain of plant-pots hurled from balconies by housewives.

Spanish troops garrisoned in the city had been confined to barracks before the revolt because the French didn't quite trust them. Two captains, Luis Daoíz and Pedro Velarde, stationed at Monteleón Artillery Barracks, disobeyed orders, joined the insurrection and became national heroes. They organised a handful of soldiers and ordinary Madrileños who not only beat off the first French attack but took the commanding general prisoner. Murat was amazed and furious. He sent a larger force to overwhelm the Spanish defence. Both Spanish officers perished in the attack.

The French eventually regained control of the city. The best figures suggest that over four hundred Spaniards died, many of them before summary firing squads (The Goya painting), when the fighting was over. French losses were about 130.

On June15 Napoleon’s brother, Joseph, was proclaimed King of Spain, leading to a general anti-French revolt. In August, a British force under Arthur Wellesley, later the Duke of Wellington, landed on the Portuguese coast. By mid 1809, the French had abandoned Portugal. In Spain it took longer for the British and Spanish to defeat Napoleon's army and it wasn't till 1813 that the Battle of Vitoria finally saw the French driven from the Iberian peninsula.

Sunday, April 12, 2020

Singing along

I heard a news item that said that someone had died. The name sounded, on first hearing, to be Mujica but in fact it was Múgica. The first, José Alberto "Pepe" Mujica, is an ex Uruguayan president, who has YouTube video after video overflowing with avuncular socialist wisdom and the other is Enrique Múgica Herzog who was, in Francoist times and during the transition, an important Spanish politician. The Uruguayan I knew in the same way as one knows Martin Luther King, Nelson Mandela or Steve Jobs. The Spaniard I didn't know at all.

I've mentioned a pal who lives in el Cantón, a small village just over the border into Murcia, a couple of times in the last few blogs. His village seems to be being pretty "solidario" at the moment and they've made a couple of videos; the together, as a team, we can win sort of videos. One of the clips, the second part of the video, shows people from the village singing along to Resistiré, a song from the 80s which has become a familiar song again, all over Spain, in the past few weeks. It's a Spanish version of the Gloria Gaynor song "I will survive". It was originally done by the Dúo Dinámico (Dynamic Duo) with similar sentiments but completely different lyrics to the original - When I lose every game, when I sleep with loneliness..., I'll stand firm, like the reed that bends but doesn't break. It scans better in Spanish but, even then, it is not something that Lope de la Vega would be proud to have written. Now I know Resistiré, no idea why but I do. My pal in el Cantón didn't so whilst everyone else sang along as they clapped along he was participating from a different starting point.

When we first came to Spain we used to buy an English language newspaper called the Costa Blanca news. There was a small section on the weeks Spanish headlines. I remember carefully writing down the names of the politicians mentioned in that roundup trying to get up to speed with my new home. I still try to keep up to date but I've never been good with remembering people and I seem to be finding it more and more difficult to assimilate Spanish names. For instance there's a power struggle going on within the managing board of Barcelona F.C. at the moment. A new president has to be elected soon and it looks as though the "crown prince" has turned on the present boss and, amidst allegations of corruption, resigned and taken other committee members with him. The first two names are the important ones but look at this lot - Josep Maria Bartomeu, Emili Rousaud, Enrique Tombas, Silvio Elías, Josep Pont, Maria Teixidor and Jordi Calsamiglia. How does someone brought up on names like Jackie Charlton, Margaret Thatcher and George Alagiah deal with remembering names like those?

The cultural stuff. The Resistiré type song is even more difficult. I can have a crack at remembering the names of people in the news because I have a source but think of the of the tunes that make up your own musical knowledge. You can sing along to I Will Survive, Someone You Loved, Wonderwall, The Magnificent Seven, The Long and Winding Road and another zillion songs. You know another how many actors? And writers? And celebs? The learning of a lifetime.

It's a complicated business recognising a name or being able to sing along.

Sunday, July 29, 2018

Armani doesn't do a blue tux

Twenty years ago, more, I was walking out of Covent Garden, probably via Floral Street, maybe King Street. It was love at first sight. In the window of Emporio Armani; a charcoal grey suit. I walked away twice but I was drawn back. The chap in the shop wasn't like the man in the Aquascutum shop a few years before who had explained to me that if I were just looking that's what the window displays were for. Mr Armani's man was welcoming and persuasive. My credit card groaned but bore the strain. I wore suits a lot then and I always felt great in the Armani. Like a dinner jacket it had a magical back straightening effect.

In fact, once upon a time, I had suits and shirts and shoes and trousers for almost any occasion from a barbecue to a wedding. Maybe a new tie for a funeral or new shoes for a naming ceremony but the basic kit was there. It's not the same now. I have jeans and T shirts and hardly anything else. I never iron. I do have several pairs of chinos and quite a selection of short sleeved shirts in the wardrobe but I can't wear them. They look alright on the hangers but, once on, the buttons on the shirts gape and the trouser waistbands dig in. Heaven knows why; a faulty washing machine maybe. They are remnants of the dress code from the place I worked in Cartagena.

We went to see the crowning of the local carnival queens in Pinoso last night. Considering that we are a town of 7,500 people the event is glitzy, polished and professional. The presentation is rehearsed and smooth, the frocks range from the elegantly understated to the fluffiest meringue. The smiles are wide, teeth flash and emotions are on plain view.

As we set off to see the coronation I changed my shorts for a far too narrow (given my age) pair of jeans, brushed my hair but kept the same t shirt on. Maggie changed into a nice bright frock. She had caught the mood better than me. In general people were pretty smartly dressed. Some people were in their finery but smart casual was the order of the day.

People do dress up in Spain, they dress up all the time, but they seem to do it more because they want to rather than because society tells them they have to. Normally, if you are going to a wedding or a baptism then you put on your finery and, in general, women seem to do it much better than men. They look relatively comfortable in their satin dresses and high heels whilst the blokes fidget with their marginally too short or slightly overtight suits and the wayward knot in their tie. The same doesn't seem to be true of funerals. The general style for funerals always strikes me as being a bit scruffy and I sometimes wonder if there is a slightly anarchic resistance to dressing up in the face of mortality; better to cock a snoop at death than to kowtow. If there is a dress code in banks and insurance offices I haven't caught the essence of it. For most professionals the appropriate style seems to be an unremarkable blouse skirt or shirt trouser combination but, nearly as often, the woman bank manager will be wearing a metaphorical pair of ripped jeans and pink pumps and nobody seems to mind or even notice. At the theatre I've seen men in Salamanca and Madrid wearing traditional cloaks side by side with men in scruffy everyday stuff. Basically, and within reason, people seem to wear what they want when they want.

So, nowadays I go everywhere and to everything in jeans and T shirts. I don't have a pair of shoes that will take a polish and however nice the salesman is I will never again spend over a thousand quid on a suit.

Tuesday, July 17, 2018

Autocrats, Republics and Monarchs

I'm sure that you remember that Charles I, King of England, Scotland, and Ireland had a bit of a problem with Oliver Cromwell. Charles was executed on a cold day in January 1649 and a Republic declared. Cromwell headed up the Republic as Lord Protector and, on his death in 1658, the title passed to his son, Richard. The army overthrew Richard in 1659 and invited Charles I's son to be King. It was all made official with Charles II's crowning in 1661. His first parliament ordered that Cromwell's body, and those of another couple of people responsible for the death of the old King, be dug up and hung. The heads were then stuck on a 6 metre long poles near Westminster Hall. Cromwell's head kicked around until 1960, when it was buried at Sidney Sussex College in Cambridge

When the Hapsburg, Carlos II of Spain, died in 1700 he left no heir. The Bourbon family took over and they have kept Spain in monarchs ever since despite a couple of hiccoughs along the way. For instance Fernando VII had his reign interrupted when Napoleon put his brother on the Spanish throne in 1808 but that didn't last long. Fernando was back in 1813. Just one generation later, in 1868, Isabella II was deposed and a new monarch had to be found. Eventually the politicians asked a chap called Amadeo, from Savoy in Italy, to be King but he never took to Spain and abdicated after just five years. There was a very short lived Republic before the Bourbons were back in 1874 but that went pear shaped again when, in 1931, Alfonso XIII and his English wife abdicated in the face of The Second Republic, the one that Franco and his pals put paid to in the 1936 -1939 Spanish Civil War. Franco ruled Spain from the overthrow of the Republic till his death, in bed, in 1975. He named, as his successor, another Bourbon, the still alive Juan Carlos I, who abdicated in 2014 and who is just now running into a bit of a problem around his handling dodgy money during his reign. His boy Felipe is a Bourbon too and our present Head of State.

Funny thing there. Franco was buried inside the basilica in the rather impressive Valley of the Fallen. The new Socialist government is talking about exhuming his body so that it can be buried somewhere a little less showy. At least for the moment there is no talk of heads on sticks.

Now Maggie was sifting through Facebook and came across an article reprinted from the Observer of 1959. I was going to trim it down and pull out the salient points and try to tie that in to rulers of one hue and another. In the end I decided to leave it as it was for you to read or not. The article is impressive in how old it feels; I suppose 1959 is, really, long time ago but it still sounds like the recentish past to me. I particularly noted the idea of the radio and films as engines for social change, the idea of needing a labour permit to get a job in the city and the "bread and circuses" reference to football but you may pick up on something else from an article written at just about the half way point in Francoist rule of Spain.

The Observer piece said that this was an edited extract from an article by Nora Beloff entitled ‘What’s Happening in Spain?’, published in the Observer on 19 July 1959. Here's the text.

One of Spain’s principal attractions to it’s millions of visitors from industrial Northern Europe - besides sunshine and cheap services - is the archaism of the countryside.

You can drive for hundreds of miles and, apart from a patchy and uncertain tarmac under your tyres, there is nothing to remind you of the twentieth century: no poles or pylons, no petrol stations or electric pumps, just the peasants and their children in floppy hats and dateless clothes, women carrying pitchers on their heads and the two commonest landmarks, the donkey and the Cross. All this produces an illusion of permanence: so these people have always lived and so it seems they always will.

The illusion is false: and the tourists themselves are one of the reasons why. Their disturbing impact on old Spain was noted by the National Association of Fathers of Families, one of the major corporations now authorised in Spain, who said at it’s annual congress this year: ‘It is impossible to overlook the danger represented in certain regions of Spain by the tourist current as a vehicle of ideas and customs highly pernicious to our family morality...’

Primarily Spanish farming is being forced away from its primitivism by the reproduction rate of the Spaniards themselves. The population has increased by five million since the Civil War, and a European country with the lowest agricultural yield and the highest birth-rate is condemned to modernise or die. The switching of public investment from industry to agriculture, notable in irrigation, has, in fact, already been decided upon.

The change is being accelerated by the penetration into rural Spain of Western notions of progress. This comes partly from the tourists, but also from a plentiful provision of American films (very cheap and available in local currency under the American Aid Agreement) in village cinemas and from the spread of radio. But the decisive fact has been the migration of surplus labour into the cities, so that hardly any peasant family is without a cousin, brother or child to bring it into touch with the modern world. An old lady from a remote mountain village in the Asturias said she had had seventeen children, but added with a chuckle that her eldest daughter had married in the nearby town and had had only three;’They are cleverer these days...’

Crowding into cities is a common enough feature in the modern world but in Spain it has reached catastrophic proportions. Madrid (now two million) and Barcelona (one and a half million) are in a state of siege. Every day police patrol the platforms when the trains from the west and south arrive and peasants without labour permits are sent back on the next train at public expense. They find other ways of slipping back.

There are today 120.000 of these immigrants grouped in the outlying slums of Barcelona. Some we visited have built their homes on the beaches by the railway track, regardless of the stench, where the sewers tip their contents into the sea. You can see them with buckets trying to fish food out of the filth. Bureaucrats have visited the site, declared it insalubrious, and forbidden further building. So now when, as frequently happens, the waves knock down existing shacks, families have to move in together.

Leaving aside the sub-proletariat of the slums, who sell their services far below the minimum wage, labourers have suffered far less from inflation than white-collar workers and school teachers whose standard of life has sunk far below conditions before the Civil War. Many Spaniards will tell you that the Government is deliberately pursuing what an orange-dealer from Valencia called the ‘cretinisation’ of the Spanish people: demoting and starving the intellectuals (who are traditionally anti-militarist, anti-clerical and anti-Franco) and boosting the current football craze (which has now ousted bull-fighting in popular favour) by radio, television, liberal allocation of newsprint to sports papers, and the building of colossal stadia.

Saturday, May 05, 2018

Fighting for a parking spot

Saturday morning in Pinoso – parking at a premium; nothing in Calle Lepanto, Trafalgar or Bailén. Hmm? Now there's a theme. The streets are named for battles. I did a bit of checking. Nearly 400 battles were listed as important in Spanish history with sixteen as absolutely key. With the limited space available my choice has been a little arbitrary.

Skipping chronologically over Guadalete, Covadonga, Navas de Tolosa and Ceriñola we arrive at the Battle of Otumba in 1520. This was the one where Hernán Cortés crushed the Aztec Empire and opened the way to the conquest of what is now Mexico. He did it with the help of lots of locals but let's pretend, as Spaniards often do, that Hernán, his horses and a few lads from Extremadura did it alone.

So we ignore Pavia and San Quintín and move on to Lepanto in 1571. This was a naval battle between the Turkish Ottoman Empire and an alliance of Christian powers sponsored by the Spanish King. Cervantes, the writer of Don Quixote, was there and he was wounded – fortunately in his left hand, not the one he wrote with. Lepanto was fought off the coast of Greece. The Ottomans lost which halted Turkish expansion and established Spain as a naval power.

No space for the Battles of Rocroi or Villaviviciosa but I can't miss out Almansa. After all Almansa is only fifty minutes from home. This was a battle fought in 1707 as part of the Spanish War of Succession between the French backed Bourbons and the Austrian backed Hapsburgs with Spaniards on both sides. In the battle the Duke of Berwick, the illegitimate son of James II of England serving in the French Army, beat the French Henri de Massue, leading British troops. In fact we Britons backed the losing side, the Hapsburgs, but it was a good war for us. The treaty of Utrecht, signed at the end of the war, gave us Gibraltar.

Next up is Trafalgar and unless you were asleep when they did this at school you know about Nelson taking apart a combined fleet of French and Spanish ships but dying in the process. It was fought off the coast of Cádiz in1805 and basically after Nelson's first onslaught the French ran away leaving the Spanish fleet to be smashed to smithereens. It was the end of Spanish naval power and the battle was hugely influential in the future of Europe and Spain's American possessions.

By the time that the Battle of Bailén was fought in 1809 the Spanish had joined the British against Napoleon's French in what we call the Peninsular War. This was the start of Wellington's campaigns all the way to Waterloo. Completely against the grain a Spanish Army, commanded by General Castaños, beat a French Army in direct battle. It was the first time that Napoleon's Grande Armée had been beaten. By the way it was at this time that the Spaniards invented Guerrilla warfare, attack and run. Guerrilla means little war.

No space for the battle of Ayacucho in Peru in 1824 when the Spanish lost control of mainland America or for the 1898 naval battle of Santiago de Cuba when the Spanish fleet was pulverized by the U.S Navy. The Spanish lost Cuba (and the Philippines) their last American possessions as a result.

The last battle on my list, the 1938 Battle of the Ebro was the bloodiest and longest battle of the Spanish Civil war. The Nationalist victory put paid to the Republic and paved the way for the next 37 years of dictatorial government in Spain.

Tuesday, February 20, 2018

Suspended in time between pole and tropic

I just popped into the opticians; some sort of strange feeling in one eye. The optician tells me its a bit of physical damage that should clear up. The optician says she's heard that I give English classes. Pinoso can be a very small place.

The other day I was told that someone was going to ask me for classes. In turn I enquired about the person who had asked about me. From just a first name my born and bred Pinosero informant was able to tell me who it was, who the family were etc. As I said, it's a very small place.

On Sunday we had Villazgo, the local event to celebrate the granting of a town charter to Pinoso back in 1826. Maggie and I saw the original document, signed by the King Ferdinand VII, when we did a little tour of the town archive. Fernando VII is often labelled the worst king that Spain has ever suffered. As we walked from the parked car to the main stage for the event we bumped into someone we knew. Maggie knows tens of people through her work at the estate agent. We said hello, we chatted, we said goodbye and five metres later we bumped into someone else. And so it went. Several encounters later I left Maggie, to be nice to people, whilst I headed for the stage. Even as my surly self I found myself exchanging words with three more people on the way to the, now half completed, opening ceremony. As I half listened to the speechifying I chatted to a neighbour from the village. I didn't know the person who was giving the speech but the neighbour did. A couple of people amongst the great and the good on the stage nodded at me. Apart from Maggie's celebrity we've been here a long time; both of us work in town, pointing my camera at most of the things that move in Pinoso also gives me a certain notoriety and, because we're Britons, our presence is more noted at some of the events we go to. As we wandered the Villazgo stalls and stands we spent much more time talking in English than Spanish but we probably spoke to nearly as many Spaniards as Britons. A couple of the British conversations somehow turned to questions about snippets of Spanish history. History which I knew.

On Mondays I work both the morning and the afternoon at the local language school. It doesn't really make sense to go home for lunch. For the past few weeks I've gone to the same bar but sheer happen stance meant I was short of time today so I went to a different, nearer place. Not a bar I use regularly. In fact the last time I was in there was last August! The bar didn't advertise sandwiches nor did they advertise the pop-like beer I often drink. I ordered as I shed my coat and faffed with my backpack. Then I set down to read a bit of Eliot (I just had to slip that in, I don't read a lot of poetry but for one reason or another I'd decided to revisit the Four Quartets which I last read, in its entirety, as I travelled to and from my first youth work job in Leeds in the late 1970s). When it came to coffee time I asked for an Americano, the woman repeated the word with a quizzical look, so I changed my order to the older, more Spanish name, for a watered down espresso.

One of the conversations I had today was with someone, a British couple, who are a bit fed up with Pinoso. They find the place a bit humdrum, a bit limited in its horizons, a bit short of decent food, half closed half the time and all closed the rest. It made me realise that I'm not. That I quite like the food, that I like that I know a few names in the town, that I can cobble together enough Spanish to have a conversation of sorts, that I know what's going on both locally, historically and nationally and that, despite my natural reserve and my well cultivated surliness, I'm pretty much at home here.

Monday, November 13, 2017

Now, where was I?

I wrote a couple of articles for the TIM magazine which were never published. This is one of them. It was called Spanish Government

The current form of government in Spain dates from the 1978 Constitution which was drafted three years after the death of General Franco.

Central government takes care of the “big things” like foreign affairs, external trade, defence, justice, law making, shipping and civil aviation but in many areas it shares responsibility with the regions - for instance in education and health care.

The National Parliament, las Cortes Generales, has two chambers. The lower house, equivalent to the UK Commons, is the Congress of Deputies and the upper house, something like the Lords, is the Senate. The lower house is the more important. It has 350 members, against the 650 in the House of Commons. The deputies are elected in the 50 Spanish provinces and also from the Spanish North African enclaves of Ceuta and Melilla. Each province is an electoral constituency and the number of deputies it returns is population dependent. The big parties contest all the constituencies but there are also important regional parties which only field candidates in their home provinces. Voting uses a closed list system – if you vote for the party you vote for all their candidates. The number of seats is divvied up by a complicated proportional representation system. This means that there are several deputies for each province and no “constituency MPs”.

The number of senators changes slightly with population - each province elects four senators. The political parties put forward three candidates and voters choose up to three names - from the same party or from different parties. The four candidates with the greatest number of votes are elected. The legislative assembly, the regional government of each autonomous community, also designates one senator by right and a further senator for each million inhabitants. A different system is used in the Canary and Balearic Islands. Usually there are around 260 senators.

The official result of a general election is made public five days after the poll. Parliament meets and the deputies are sworn in. Next, the King, it's always been a King so far, meets with the heads of the parties and asks one of them to try to form a government. The government has to be agreed by the parliament as a whole. That's a simple enough process when one party has a clear majority or when a simple coalition will do the trick but the last couple of times, with no clear winner, the process has been very messy.

The leader of the party of government becomes the President of Spain with their official residence at the Moncloa Palace in Madrid. The President decides what vice presidents, ministries and ministers are required to run the country The people chosen form the Council of Ministers, akin to the British Cabinet

The Constitutional Court ensures that any new parliamentary laws are constitutional and comply with Spanish International agreements. The judiciary, overseen by the General Council of Judicial Power, is independent of government and has both national and regional structures

All of the 17 autonomous communities have their own president, government, administration and supreme court. The majority of funding for most of the regions comes from central government. The autonomous communities have differing devolved powers based on their history, on ancient law and local decisions. All of them administer education, health, social services, cultural and urban development. Several of the communities, like Valencia, have separate linguistic schemes.
Each of the 50 provinces, for instance Alicante, has its own administration, the diputación, that is responsible for a range of services.

The municipalities, the town halls, are headed up by a mayor supported by the councillors of the ruling party or coalition. Town halls are responsible for local services from tourism and environment through to urban planning and social services. The official population of the municipality, the padrón municipal, is the basis of the electoral roll and so the basis of this whole structure. Oh, except for the Monarch who gets his or her job simply by being born.