Life in Culebrón

Being as how they're in season Walnuts are a common sight in Spanish supermarkets and homes around Christmas time. Apparently Britons and Spaniards open walnuts differently. In the UK, in my youth, Christmas was about the only time of the year we'd have nuts, in shells, in our house. What joy, a reason to bring the crocodile nutcracker out of it's almost perennial hibernation and set it to task. The tail applied the pressure to the nut placed between the beast's jaws. Now this, plier like, action, is fine for nuts with hard shells - Brazil nuts, hazelnuts and almonds for instance. It was complete overkill for monkey nuts and problematic for walnuts too. Instead of a nice clean break the intricately constructed walnut shells generally shattered when they suddenly lost their structural strength. The crocodile jaws would smack to producing a mixed pile of pulverized nut and shell fragments. When you buy a net bag of walnuts in Spain they usually (not always) come with some...

For Britons nuts is an easy concept. There is, almost certainly, a scientific description but I think of nuts as having hard shells and an edible bit inside - peanuts, almonds, cashews, hazelnuts, pistachios, brazils, pecans and others I can't remember right now. Spaniards don't share that concept. They use the term frutos secos, dried fruits, and that includes nuts but it also covers what we think of as dried fruit - prunes, dried apricots, raisins, sultanas, currants and the like. It's not all that different really. Just one subdivision more. It is, nonetheless, surprisingly difficult to explain to Spaniards learning English. I like nuts. This is quite a good thing because I don't much care for water, nor for the sawdust flavoured whole grain cereals. Fruit is OK but you get sticky eating it and it's such a faff - all that peeling and de-seeding and slicing. Vegetables and pulses are generally fine but when I say veg. I mean the standard stuff, nothing too sli...