Posts

Showing posts from January, 2019

How do you say Historical Memory in English?

Image
Spain came up with a novel way to move from the dictatorship of the 40s,50s, 60s and 70s of the last century to the democracy of today. No Truth and Reconciliation Commission here. The people who make the decisions about how things are going to work just decided to forget all about it - the Pacto de olvido - the pact of forgetting. Then, in 2007, the Socialist Government came up with the Historical Memory Law - Ley de Memoria Histórica - which recognised that there were victims on both sides of the Spanish Civil War, gave rights to the victims and the descendants of victims of the war, and the subsequent Franco dictatorship, and formally condemned the Franco Regime. Now neither Pact of Forgetting nor the Historical Memory sound like good English to me but I hope that you get the idea. The first idea, the pact, is to sweep the mess under the carpet and the second, historical memory, is to get it all out in the open so you can have a fresh start. The Spanish Partido Popular, the Cons...

Mr Pugh and Charlie Drake

Image
They say that moving house is one of the most stressful things you can do. To be honest I don't think it compares to, for instance, living in Aleppo in 2015/16 but I appreciate the general idea. So moving countries must be extra hard. You still have to deal with estate agents and solicitors and utility suppliers but, on top, you have to learn a whole new bunch of procedures. As a new migrant everything comes in one big, strange, deluge and it needs doing now. Whether that's getting your identity documents, buying and taxing the car or working out which of those cleaning products in the supermarket is bleach it has to be sorted out straight away. It's ages since we had to cope with the hundreds of things to be done on first moving here. The pain of it all is long forgotten. I might still have to renew our PO box or get the car checked for road worthiness every now and then but it's nearly fifteen years now since we were juggling piles of paperwork every day. In f...

Do you have doubts Charles? Do you?

Image
I'm not a particularly sociable type so I don't get a lot of phone calls. When I do it nearly always takes me by surprise and I fumble with the phone controls and miss the call. This time I was half way up a palm tree, cutting off the branches that hadn't done that Confucian thing of bending like a reed and had chosen to break like the mighty oak instead. It was from the bloke who fixes my car. One of his Spanish customers had been complaining about the cost of the photos for his upcoming wedding and Julian, for that's his name, had mentioned to the customer that he knew someone with a decent camera. Now, as you know, I take a lot of snaps. I like to take snaps of things with bright colours and a lot of contrast. I've got lots of pictures of people too but I'm not good at pictures of people. Friends take much nicer people photos than I do. And that was my initial reaction, well that and worrying that I'd somehow cock up taking the photos at all. Rath...

Vote early, vote often

Image
Many years ago - strange how all my stories start like that - I was at a Conservative Club fundraiser in North Yorkshire. I have no defence, I was just there - no kidnapping, no drugs, nothing. I spent a long few minutes talking to a relatively powerful politician of the time, Baron Brittan of Spennithorne or Leon Brittan as he was called then. I was talking to him about voting and how it was a flawed tool. I argued that voting gives you one chance, every few years, to choose between a couple of, or if you're lucky a few, electable groupings with which you share some opinions. He argued that choosing a band and sticking by them was the mark of a strong democracy. We didn't come to an agreement but he did buy me a drink. It's the only tool that democracy gives us though, not the drink, the vote. The only other thing that might work is getting out in the street with a banner or a Molotov cocktail depending on your preference. I got a vote in the referendum about the UK ...

No summer lawns to hiss

Image
Both Maggie and I worked this Saturday morning so, by the time we got home and ate something, we considered the day a bit of a write off. As always, when we have nothing more exciting to do, I suggested the cinema. I wanted to see the French film El gran baño which I think is called Sink or Swim in English. The reviews I've seen, and particularly the cinema themed radio show I listen to, said it was a must see. I enjoyed it but of the five films I've seen, so far, in 2019 it was actually my least favourite. I much preferred (English titles) Vice and Life Itself and I probably preferred both Aquaman and the Memories of a Man in Pyjamas which is a cartoon! Vice we saw in English because the Yelmo cinema chain now has an original language showing of at least one film, and often several, on Tuesday and Thursday evenings. It wouldn't have been much use going to the Tuesday showing of Le Grand Bain in its original language as my French only deals adequately with pens and aunts....

Corvera Airport

Image
Years ago we very nearly bought a house in the Murcian town of Caravaca de la Cruz. It was a new flat and it looked nice. The last time I saw the building it looked decidedly scruffy. Our purchase was thwarted by a misspelled email address. The property had already been sold when we turned up in the agent's office. One of the selling points of that flat was the new airport at Murcia. It was billed to be opening very soon and Caravaca would be only a short motorway journey away. I don't remember the year exactly but it was around 2002. On Monday the last passenger flights used the airport at San Javier, near Cartagena, the one the airlines call Murcia. The day after the new Murcia airport, at Corvera, just over the Puerto de la Cadena from Murcia City, opened for business. The first flight was a Ryanair out of East Midlands. We'd have had to wait quite a while for all the problems to be ironed out.

Beep Beep Lettuce

Image
Our fridge went beep when the door was opened. It shouldn't. It still worked though. We could live with that. Then the handle came off in my hand. Not so good. A beeping handle-less fridge. I put it off. I tried the enquiry form on the repairer's website. They didn't answer. Nothing for it but a phone-call. I could procrastinate no more. It went alright really. The woman on the phone asked me for the model number. "RD-46," I began. "Sorry?" RD-46. "What?" I tried hard to roll the R. I was reduced to "R - like the capital of Italy, Roma". "Loma?" she went. No, Roberto, Robot, Real, Radio." "Ah, R," she said. D for Dinamarca was easier. The engineer came today. The conversation went well and the fridge is mute though I'm 110€ poorer. The electrical goods in the kitchen are in open revolt. The kettle, bought eleven weeks ago, started to leak. I had the receipt. I took it back. "No, this isn't gua...

The car forum

Image
Manuela Carmena is the Mayor of Madrid. For most of her career she was a lawyer and then a judge but in 2015 she entered politics with the left leaning Ahora Madrid. She now leads the city council with the support of the Socialist party. I like Manuela and I think that lots of people, even those who disapprove of her politics, like or at least approve of her too. I wait to be corrected. Actually she broke her ankle a few days ago and she's still laid up so, all the best Manuela. Each year in the Christmas run up the Madrid council has a bit of a junket for the press. This year one of the presenters was a comedian and media host David Broncano. The event became newsworthy because it ended up as a sort of improvised comedy double act between the two of them. I heard a bit of it. One of the comments from David was that the only script he had was from Forocoches. I had no idea what Forocoches was so I determined to find out. The story goes that the founder of Forocoches, Alex Mar...

Down on the coast

Image
Tell someone that you live in Alicante and most people think coast, they think we live by the side of the sparkling Mediterranean. It may, in reality, be one of the most polluted stretches of water in the world, full of plastic, sewage, lead and agricultural chemicals to rival the dead patch in the Gulf of Mexico, but there's no denying that the Med can look lovely. Actually we live inland, about 60 km from the coast. We also live up a hill so we are at about 600 metres which means, other climatic factors being equal, we are 5.8ºC cooler than at sea level. That difference is notable at this time of year. Very noticeable. As I type, Bohème like, my little hands are frozen. So, one of the conversations between immigrant Britons is based on the major division between those who live on the coast and those who live inland. There are all sorts of perceptions about the Spanishness, or not, of the two locations. The probable truth is that the influence of immigrants is a product ...