Posts

Showing posts with the label padrón

The back of beyond

Image
Jesús, a pal, said to me the other day that he and his chums consider that there are three classes of "friends" - amigos, conocidos and reconocidos. Amigos are friends, proper friends, the ones you know well and may even lend you money if you were in a scrape. Conocidos are the ones you might drink or eat with and with whom you can have an extended and detailed conversation. Finally the reconocidos are the people that you vaguely know - the people you nod at in the street and who get a description rather than a name when mentioning them. The official lists say that 7,966 people now live in Pinoso. Those same figures say that if we were to corral a representative sample of 100 people from the streets of Pinoso then 42 would have been born here, another 25 would have been born in Alicante province and another 18 in some other region of Spain. That would mean that something like 15 people in the sample would be foreigners. The biggest group of foreigners, by far, in Pinos...

The annual census figures

Image
If you live in Spain you are supposed to register with the local town hall. Lots of people don't for one reason or another. For instance when we worked away, but still owned the house here in Culebrón, we couldn't register with two town halls at the same time. People who don't have their papers in order don't usually register (though they can) just in case it causes them problems. For EU Europeans it's reasonably easy to avoid registration so many simply don't bother. Based on this registration, Pinoso, our home town, the one that "owns" Culebrón, had 7,654 residents at 31st December 2015. That's a tad down from the 7,912 on the same register at the end of 2014. The town hall website says that those 156 men and 102 women fewer are "mainly" foreigners. In the December 2015 figures 6,609 are Spanish and 1,045 are foreigners. The 1,405 foreigners are made up of citizens from 43 countries. We Brits are way out in front with 489 of us....

Wrinkled skin

Image
On the second day I lived here, that is the day after the MGB, Mary the cat and I arrived in Spain to join Maggie, I went to the Town Hall in Santa Pola to register on the padrón. The padrón is a local register of inhabitants. Town Hall's like to have people on their padrón because it increases their funding from national and regional sources. Without being on the padrón it's difficult to access some services. There were some problems with the paperwork; some tiny little defects. The Town Hall needed the landlord's signature. She was in Switzerland. They needed Maggie's signature. She was at work. I went to the Estate Agent, who had rented us the flat, and asked for advice. She forged the absent landlady's signature. Back at the Town Hall I forged Maggie's signature. As I wrote it with a pen borrowed from the clerk it wasn't much of a forgery. "Ah, the landlady and your wife came back unexpectedly." said the clerk as he stamped our padrón and w...