Posts

Showing posts from November, 2019

Sour grapes?

Image
I never particularly cared for Bohemian Rhapsody, or Queen come to that. For years and years though the British people, in polls no more dubious than the Catalan referendum, voted Bohemian Rhapsody the best song of all time or some such accolade. In Spain that same sort of listing goes to a song called Mediterráneo by Joan Manuel Serrat. Last Saturday some bloke I was having lunch with asked me if I'd ever heard the song. I controlled my snort and answered his patronising question almost civilly. He was an anaesthetist, I think the woman with him was a surgeon. There were five other people, including us, on the table and one of those people, a bloke we'd known for fewer than three hours, bought lunch for everyone on the table in an outstandingly generous gesture. We'd met the bill payer and his two pals in a car park in Novelda as we waited to do a tour of the vineyards that produce eating grapes, uvas de mesa, in this little bit of Alicante province. The wind was...

The menoo

Image
It's nice to think that people remember me from time to time. This week two old friends sent me the same article they'd both seen in the Guardian about the slow death of the Spanish "menú del día". The piece said that ordinary working Spaniards no longer had time to eat a big meal at lunchtimes, that diners were looking for different sorts of food and that restaurants were no longer able to work on such low profit returns. Actually I wrote about some of this in ปลาออกจากน้ำ   (Thai for fish out of water) when we were in Madrid. So, I partly agree and I'm sure that the Guardian correspondent is right in suggesting that there is a trend away from the traditional three course meal. Nonetheless, away from the big cities, the menú is very definitely alive and well. Just before we go on something about the pronunciation. Menu, pronounced the English way, is carta in Spanish. Here we're talking about menú, with the accent over the U. This word is pronounced somet...

The culebrón for Culebrón

Image
There's a WhatsApp group for Culebrón. Usually it's used to advertise events or to check that it's not just your Internet that's down. There was a bit of a message flurry today when the water was off for hours. Eduardo (or Maria Luisa) said it was because the water main was being relocated under the new roundabout. As the messages bounced back and forth, so did the witticisms. Would the roundabout be decorated with a Coliseum like arrangement of marble blocks similar to the last roundabout built in the area? - that's it being built in the photo. I suggested that, as Culebrón, means giant snake, maybe a huge serpent would be appropriate. Someone asked if anyone knew the legend. I didn't but Google did. Google knows everything. So, the tradition says that big hairy snakes, culebrones, go about, generally by night. These wild hairy snakes would attack carters and walkers going so far as to eat some of them. The snakes were generally supposed to live in warre...

In the dumps

Image
I thought I'd talk about rubbish collection. True, we have a general election this weekend so I might have written about that. After all I've been shouting at the television because the right wingers, populist allies of Trump, Kaczyński, Bolsonaro and Hofer, are using their election spots to show security camera footage of illegal immigrants (they say) involved in brawls and muggings. I might equally have held forth about the incredible distortion of the truth that the British press seems to have swallowed hook, line and sinker about Cataluña in general and about Clara Ponsati in particular. Actually though I laughed out loud when I read about the rambling 59 page warrant for her arrest. I thought back to the multi page letters I get from the Tax Office or the Land Registry and just knew that that part at least was true. But no, rubbish collection it is. Generally here, you take the rubbish, the stuff that doesn't get recycled, to some big containers in the street. In tow...

The customary fig leaf

Image
We were in Shropshire last week for a family wedding. We stayed in Shrewsbury for most of the time. I think the last time I was in Shrewsbury was 47 years ago when I went to hunt for trilobites on Wenlock Edge. Shrewsbury looked rather nice with lots of fashionable, at least for we Spanish country bumpkins, shops and eateries. Maggie pointed out an organic veg shop offering two figs for a pound, £1 that is. She noticed them because we have three fig trees in our garden. One is a small tree with green figs and the other two are larger trees that produce the earlier higos and the later brevas. Just as mares and stallions, geldings and fillies are all horses to me then all the things that grow on the three trees are figs. Now I like figs alright. Often, when we lived in the UK, I'd eat as many as a dozen over the summer. Here, when the fruit is ripe, the birds feast on the ones at the top of the tree and leave us the rest. I think I've eaten three this year. Sometimes other pe...